فضيحَة جديدَة.. بعدَ سرقَة مقالْ جاكْ أطالِي.. بوعشرينْ يقرصنُ افتتاحيَة لومونْد الفرنسيّة وينسبُها لنفسِه
العرائش نيوز:
فضيحَة جديدَة.. بعدَ سرقَة مقالْ جاكْ أطالِي.. بوعشرينْ يقرصنُ افتتاحيَة لومونْد الفرنسيّة وينسبُها لنفسِه
بعد فضيحة قرصنة توفيق بوعشرين ناشر “أخبار اليوم” لمقال رأي الكاتب الفرنسي “جاك أتالي”، تفجرت فضيحة أخرى باكتشاف قرصنة أخرى هاته المرة من جريدة “لوموند” الفرنسية، حيث قرصن بوعشرين افتتاحية الجريدة حول الصحافة الورقية، وتبين من خلال مقارنة افتتاحية بوعشرين المعنونة ب”الطبعة الأخيرة”، وافتتاحية الجريدة الفرنسية المعنوية “كل متمنياتنا للصحافة الورقية”، أنها مقرصنة شكلا ومضمونًا، حيث قام بوعشرين بالترجمة الحرفية للافتتاحية دون ذكر المصدر٠
وتحولت افتتاحيات بوعشرين المقرصنة إلى مادة للسخرية على مواقع التواصل الاجتماعي، خاصة أنه عمد إلى ترجمة مقال الكاتب الفرنسي، ترجمة حرفية، باستثناء عدم ترجمته إسم كاتب المقال الذي نشره على مدونته الشخصية يوم 15 شتنبر 2014، في حين نشر بوعشرين “افتتاحيته” المقرصنة يوم الجمعة الماضي.
وكان موقع الأحداث أنوفو، قد فجر فضيحة أخرى، تورط فيها بوعشرين، عندما نشر الموقع رقم حساب بنكي في ملكية ناشر “أخبار اليوم” بإسبانيا، دون أن ينفي هذا الأخير ذلك، بل قام بمساعي حميدة لوقف نشر تفاصيل الحساب البنكي، ومصدر الأموال التي تدخل إلى هذا الحساب دون علم مكتب الصرف.

