العرائش نيوز:
تستضيف قاعة جان-لوك غودار بالمعهد الفرنسي بتطوان، يوم السبت 31 يناير الجاري على الساعة السابعة مساء (19:00)، العرض المسرحي “أتون فاتر Feu tiède”، من إنتاج جمعية باتشوورك من أجل التنمية والثقافة، وذلك في إطار شراكة ثقافية مع المعهد الفرنسي بتطوان.
العرض مستوحى من مسرحية “سوء الفهم” ومن شذرات من رواية “الغريب” للكاتب والفيلسوف الفرنسي ألبير كامو، ويقدّم باللغة العربية مع شريط ترجمة إلى الفرنسية (surtitré en français)، ويمتد على مدى ساعة واحدة، وهو موجه للجمهور ابتداء من سن 16 سنة، مع ولوج مجاني.
ولا يقدم العرض قراءة تقليدية لنصوص كامو، بل يقترح معالجة مسرحية تركز على حالات الصمت، والانتظار، والتوتر الإنساني في مواجهة عالم يبدو فاقدا للاستجابة. ويشتغل العمل على فكرة الزمن المتوقف، حيث تتراجع الحبكة لصالح تكرار المواقف والحركات، في تعبير عن العجز الإنساني عن تغيير المصير.
كما أن الإخراج يعتمد الإخراج على فضاء ركحي بسيط، بعناصر محدودة، مع تركيز واضح على الجسد والحركة وتكرار الإيماءات، ما يمنح العرض طابعًا تجريبيا ينسجم مع المرجعية الفكرية لأعمال كامو، دون السقوط في الطرح الفلسفي المباشر.
العمل من إخراج هشام ابن عبد الوهاب، وتشخيص كل من فاطمة الزهراء الصغيار، مريم جبور، ومصطفى الستيتو، بمشاركة فريق فني وتقني يضم أسماءً من مجالات الموسيقى، السينوغرافيا، الترجمة، والإضاءة.
ويأتي هذا العرض في سياق الدينامية الثقافية التي يعرفها المعهد الفرنسي بتطوان، والرامية إلى دعم الإبداع المسرحي والتبادل الثقافي، وفتح فضاءات العرض أمام تجارب مسرحية معاصرة تلامس قضايا إنسانية راهنة.
