العرائش نيوز:
العربي الجوخ
تباشر مصلحة الشرطة القضائية بالعرائش بحثا مكتفا، وفي سرية تامة لفك لغز محير يتعلق بوصول “شهادة طبية مزورة” مترجمة من اللغة الفرنسية الى العربية، الى ردهات المحكمة الابتدائية بالعرائش، حيث امرت النيابة العامة بالاستماع الى كل من تحمل الشهادة توقيعه، بالإضافة الى صاحبتها.
وتفجرت قضية الشهادة الطبية المزورة التي تم تزويرها في النسخة العربية ،ثم تم ترجمتها غلت اللغة الفرنسية ، عندما اثار احد المتقاضين الذي يشتغل محاميا شكوكا حول صحتها ، بعدما ادلت بها امرأة تنازعه في قضية رائجة بالمحكمة، كي تبرر عدم حضورها لإحدى الجلسات خوفا من الاعتقال حين علمت بإصدار مذكرة بحث ضدها في ملف آخر، فأدلت بشهادة طبية تشير الى انها تعاني من التهاب وتحتاج لعلاج مدته 25 يوم ، بينما الشهادة الاصلية حدد فيها الطبيب فترة الراحة في مدة 15 يوم فقط.
وامرت النيابة العامة، الضابطة القضائية بالبحث مع الطبيب الذي سلم الشهادة الطبية ، ومترجم قام بترجمتها من الفرنسية الى العربية، وصاحبة الشهادة ، بعدما استعان مفجر القضية بمفوض قضائي، قام بإنجاز محضر استجوابي مع الطبيب الذي يباشر مهمته بعيادة خاصة، فأكد له انه منح شهادة طبية للمعنية بتاريخ 17 ابريل 2018 مدة العجز فيها 15 يوما فقط، واستدل على ذلك بارشيف المرضى الذين حلوا بعيادته، وهي التصريحات التي ادلى بها لدى محققي الشرطة القضائية، بالإضافة الى محضر معاينة واستجواب بمكتب ترجمان، حيث اكدت كاتبة هذا الأخير ان المكتب لصاحبه الذي ذكرته بالاسم الكامل ، مؤكدة انه يمارس فيه مهنة الترجمة .
اما المرأة التي ادلت بالشهادة المزورة فيبدو انها اختفت عن الأنظار.