العرائش نيوز:
طنجة تحتضن مهرجان “الفنون المشهدية” في دورته التاسعة
تنهي إدارة المهرجان الدولي: “طنجة للفنون المشهدية” في دورته التاسعة إلى علم الرأي العام أن الدورة القادمة المزمع تنظيمها أيام 1-2-4-3 يونيو 2013 ستتمحور حول موضوع: “الفرجة والمجال العام”. وتهدف إلى إعادة صياغة النقاش حول “المجال العام”، ومساءلة التمفصلات الفرجوية للنقد السياسي في حظيرته. وموضوع النقاش هو استمرار لمداخلات الدورات السابقة، خاصة ندوة “فرجة التحولات/ تحولات الفرجة” (2012). ف”المجال العام”- استنادا إلى النموذج المعياري للفيلسوف الألماني المعاصر يورغن هابرماس- هو مساحة من الحياة الاجتماعية، حيث يتجمع الناس لمناقشة القضايا المجتمعية، بما فيها السياسات الحكومية؛ وفي رحاب هذه المساحة الحرة، تتبلور اتجاهات الرأي العام. ومع ذلك، فالمجال العام هو أيضا حلبة تتصارع فيها العديد من التجمعات الجماهيرية المتنافسة، وسرعان ما يتحول إلى ميدان قتال، كما أكدت ذلك شانتال موف ذات مرة.
في ضوء هذه النقاشات والتأملات النظرية، سيجتمع باحثون وخبراء من أكثر من عشرين دولة للانضمام إلى طاولة النقاش، وعرض أفكارهم وتأملاتهم حول مجموعة من الإشكاليات المختلفة التي تتعلق بالمحاور المقترحة التالية: – الدراسات المسرحية/ دراسات الفرجة ونظريات “المجال العام” – فرجة الاحتجاج و”المجال العام” – المواطن المسرحي وصناعة المجال العام -صناعة المجال العام بين المجال الميديائي/ الوسائطي والمجال المسرحي – الفنون و”المجال العام” العربي لما بعد الثورات: حرية الإبداع وأخلاقيات “المجال العام”. ومن أبرز المشاركين والضيوف في هذا الحدث العلمي والفني الكبير: ثريا جبران (فنانة رائدة، المغرب)، حسن المنيعي (عميد النقد المسرحي بالمغرب)، كريستوفر بالم (رئيس الفيدرالية الدولية للبحث المسرحي)، إيريكا فيشر (عميدة المعهد الدولي لتناسج ثقافات الفرجة بجامعة برلين)، باتريك إبيوو (جنوب إفريقيا)، عبد الله شقرون (كاتب مسرحي وأستاذ الأجيال، المغرب)، محمد الأشعري (سياسي وشاعر وروائي مغربي)، محمد قاوتي (كاتب مسرحي، المغرب)، ميكا فاكنر (جامعة ميونيخ)، مصطفى الحداد (جامعة عبد المالك السعدي)، محمد بهجاجي (كاتب وباحث، المغرب)، عمرو قابيل (مخرج مسرحي، مصر)، أندي لافندر (رئيس قسم المسرح بجامعة سوراي)، أحلام محتسب (جامعة كاليفورنيا)، مايكل روس (مخرج سينمائي، ألمانيا)، ريتشارد كوف (الرئيس المؤسس للجمعية الدولية لدراسات الفرجة، بريطانيا)، زهرة مكاش (جامعة ابن زهر، أكادير)، يونس لوليدي (جامعة فاس)، حسن يوسفي (جامعة مولاي إسماعيل، مكناس)، محمد سيف (مسرحي وباحث، باريس/العراق)، الحسين الشعبي (مسرحي وصحفي، المغرب)، بيتر إيكرسال (جامعة ميلبورن بأستراليا)، محمد سمير الخطيب (أستاذ باحث، مصر)، فوزية أفزال خان (أستاذة باحثة وفنانة، باكستان/الولايات المتحدة الأمريكية)…
تتوزع أشغال هذه التظاهرة بين محورين أساسيين:
- محور البحث العلمي: وهو موزع على جلسات علمية، ومحاضرات رئيسية، بمشاركة مختصين في دراسات الفرجة من المغرب ودول أخرى، تتناول بالدرس والتحليل موضوع “الفرجة والمجال العام… والدورة التاسعة لندوة طنجة المشهدية بطرحها لموضوع “المجال العام” للدرس والمساءلة، لأول مرة في المغرب، تكون مفصلية في عنايتها بأسئلة الفرجة وعلاقاتها بالمجال العام، وتمفصلاتها داخل الممارسة المسرحية المتسمة بالتغير دائما. وبعد توصل إدارة الندوة باستمارات الراغبين في المشاركة وإحالتها على اللجنة العلمية لسنة 2013، والتي تتكون من: إيريكا فيشر، كريستوفر بالم، كريستل فايلر، ريتشارد كوف، مارجوري كانتر، كارول مالت، حسن يوسفي، محمد سمير الخطيب، وعز الدين بونيت، تم الاحتفاظ ب 14 مشاركة ومشارك في ندوة الباحثين الشباب، و53 مشاركة ومشارك في مجمل جلسات الندوة التي ستصل إلى أثنى عشر جلسة موزعة على ثلاثة أيام، مع (الترجمة الفورية في كل الجلسات).
- محور الإبداع الفني: يتضمن أنشطة فنية موازية ولكنها مختارة بعناية، لتعميق النقاش في موضوع الندوة. إنها لحظات تناسج الخطابات التنظيرية بواقع الحال، وانفتاح الجامعة على محيطها… ويبرز هذا المحور على شكل فرجات، ومعارض، وأوراش، تحتضنها فضاءات مختلفة، منها ما هو مغلق داخل قاعات معينة، ومنها ما هو مفتوح كساحة المشوار بالقصبة، وحدائق المندوبية، ومواقع أخرى بالمدينة القديمة بطنجة. وتشكل جميعها مجالا مختبريا خصبا لمعاينة تجارب وطنية ودولية للفرجة الخاصة بالموقع. وبالإضافة إلى ذلك، تتميز الدورة بحفل توقيع آخر الإصدارات المسرحية (الوطنية والعربية، والدولية). كما سيتم تكريم إحدى أبرز رموز المشهد المسرحي المغربي، الفنانة ثريا جبران خلال حفل افتتاح فعاليات التظاهرة العمومية يوم 1 يونيو بفندق الريف بطنجة على الساعة 19:00.
موجز البرنامج العام
السبت 1 يونيو: )قاعة الندوات بفندق الريف سبا، طنجة)
v 08: 30/ 09: 30 المحاضرة الافتتاحية تلقيها إيريكا فيشر ليشته (مديرة المعهد الدولي لتناسج ثقافات الفرجة ببرلين)
v 09: 30/ 11: 00 الجلسة الثانية
v 11: 00/ 11: 30 حفل شاي & مناقشة
v 11: 30/ 13: 30 الجلسة الثالثة
v 15: 00/ 16: 45 الجلسة الرابعة (الباحثون الشباب)
v 15: 00/ 16: 45 الجلسة الخامسة (الباحثون الشباب)
v 17: 00/ 19: 00 تقديم كتاب “أبجدية الاستبصار” لحسن بنزيان & يليه حفل شاي على شرف شخصية الدورة الفنانة المتألقة ثريا جبران
التظاهرة المفتوحة للعموم:
v 19: 00/ 20: 00 الافتتاح الرسمي للدورة التاسعة من مهرجان طنجة للفنون المشهدية وحفل تكريم الفنانة المتألقة ثريا جبران، بحضور شخصيات بارزة وثلة من رموز الثقافة والأدب والفن من داخل المغرب وخارجه (بقاعة الندوات، فندق الريف سبا، طنجة)
v 20: 00 22: 00 عرض مسرحي “شكون انت؟” من تأليف الأستاذ محمد الأشعري وإخراج الفنان عبد المجيد الهواس رفقة فرقة أفروديت ( قاعة سيفيرو أتشوا بطنجة)
|
الأحد 2 يونيو: (قاعة الندوات بمدرسة الملك فهد العليا للترجمة بطنجة)
v 09: 00/ 11: 00 الجلسة السابعة
v 11: 00/ 11: 30 قهوة الصباح & مناقشة
v 11: 00/ 13: 30 الجلسة الثامنة
v 15: 00/ 17: 00 الجلسة التاسعة
v 17: 00/ 18: 30 تقديم كتاب ‘بلاغة الالتباس’ لمحمد بهجاجي & حفل شاي
التظاهرة المفتوحة للعموم:
( قاعة سيفيرو أتشوا بطنجة)
v 11: 00 12: 30 عرض مسرحي لفرقة ‘حاجيتكم’ لفائدة الجمهور الناشئ ( قاعة سيفيرو أتشوا بطنجة)
v 20: 00/ 21: 00 عرض مسرحي “بسيكوز” من تأليف سارة كين إعداد دراماتورجي وإخراج الفنانة أسماء هوري رفقة فرقة أنفاس ( قاعة سيفيرو أتشوا بطنجة)
|
الإثنين 3 يونيو:
(قاعة الندوات بمدرسة الملك فهد العليا للترجمة بطنجة)
v 09: 00/ 11: 00 الجلسة العاشرة
v 11: 00/ 11: 30 قهوة الصباح & مناقشة
v 11: 30/ 13: 30 الجلسة الحادية عشر & اختتام أشغال الندوة
التظاهرة المفتوحة للعموم:
(متحف القصبة بطنجة)
v 17: 00/ 18: 30 تقديم كتاب Fragments d’une vie & حفل استقبال على شرف الضيوف
v 18: 30/ 20: 00 عرض مسرحي، إنتاج مشترك بين المركز الدولي لدراسات الفرجة والمعهد الدولي لتناسج ثقافات الفرجة ببرلين (متحف القصبة بطنجة)
v 20: 00/ 21: 00 ‘شهرزاد تتجه غربا’، فرجة وسائطية من باكيستان/أمريكا (متحف القصبة بطنجة)
|
الثلاثاء 4 يونيو:
v «Spring Awakening»’الفرجة والمجال العام’ للمركز الدولي لدراسة للفرجة، بشراكة مع معهد تناسج ثقافات الفرجة التابع للجامعة الحرة ببرلين ، وفرقة البحث في المسرح ودراسات الفرجة التابع لكلية الآداب والعلوم الإنسانية بجامعة عبد المالك السعدي، وذلك يوم الثلاثاء 4 يونيو ابتداء من الساعة 16: 00 (قاعة الندوات 2 بكلية الآداب والعلوم الإنسانية بتطوان/ عرض خاص للطلبة & يليه توقيع الكتاب الجماعي حول مسار محمد العميري والجلسة الختامية) |
أقوى لحظات الدورة التاسعة:
- تكريم الفنانة المغربية الأستاذة ثريا جبران خلال حفل الافتتاح يوم السبت 1 يونيو
- محاضرات رئيسية لمختصين في حقل الفرجة والمجال العام
- عروض مسرحية وأدائية
- تقديم آخر الإصدارات المسرحية وغريها
العروض المقترحة ضمن فعاليات ‘الفرجة والمجال العام’ بكل من طنجة وتطوان:
- ‘اشكون انت؟’ لمسرح أفروديت (نص محمد الأشعري/إخراج عبد المجيد الهواس) يوم السبت 1 يونيو
- ‘بسيكوز’ لمسرح أنفاس، إخراج أسماء الهوري، يوم الأحد 2 يونيو
- «Spring Awakening»’الفرجة والمجال العام’ للمركز الدولي لدراسة للفرجة، بشراكة مع معهد المسرح بالجامعة الحرة ببرلين، وجامعة عبد المالك السعدي، وذلك يوم الأحد 2 يونيو
- ‘شهرزاد تتجه غربا، فرجة وسائطية من باكيستان/أمريكا، يوم الاثنين 3 يونيو
- عرض للجمهور الناشئ من توقيع فرقة ‘حاجيتكم’ يوم الأحد 2 يونيو صباحا.
